گوگل
اعلام کرد که از این پس کاربران اجازه خواهند داشت تا بیش از یک میلیون عنوان کتاب در زمینه عمومی را در قالب EPUB دانلود کنند. گوگل قبلا این بایگانی را در دسترس برخی از شرکایش از جمله
Sony و Barnes and Noble قرار داده بود، ولی تا امروز کاربران مستقیما قادر به دانلود رایگان متون EPUB از گوگل نبودند. علاوه بر این گوگل ساخت نسخههای PDF این کتابها را برای دانلود کردن ادامه خواهد داد، با این وجود کاربرانی که از eReader استفاده میکنند، فایلهای EPUB جدید را بسیار مفیدتر خواهند یافت.
اگر سختافزار واقعی eReader را در اختیار ندارید و هنوز تمایل به خواندن این نسخههای EPUB دارید، میتوانید
Stanza یا یک
desktop reader مشابه را برای خواندن این کتابها نصب نمایید.
EPUB: تنها استاندارد کتابهای الکترونیکی برای قاعدهمند کردن همه آنها EPUB یک قالب استاندارد شده رایگان است که تقریبا همه سختافزارهای eReader یا desktop reader آن را میفهمند. Amazon Kindle هنوز قادر به خواندن متون EPUB بدون استفاده از نرمافزارهای واسطی که این کتابها را به قالب قابل فهم توسط Kindle تبدیل کنند، نیست. درحالی که تعدادی قالب رقیب موجود است، EPUB به یک استاندارد برای کتابهای الکترونیکی تبدیل شده است. برخی از فروشندگان، مانند سونی (SONY)، این کتابها را تحت پوشش یک DRM (مدیریت حقوق دیجیتالی) قرار میدهند، ولی دیگران کتابهایشان را بصورت کاملا باز و بدون پوشش چنین مدیریتی منتشر میکنند. فایلهای EPUB که از کتابهای گوگل تهیه میشوند، تحت پوشش DRM قرار ندارند.
توجه به این نکته حائز اهمیت است که فایلهای EPUB توسط یک سیستم تشخیص کاراکترهای نوری (OCR) تولید شدهاند و بعد از آن هم ویرایش نشدهاند. با وجود اینکه این نرم افزار به خوبی توسعه داده شده است، اشتباهاتی در بیشتر کتابها به چشم میخورد.
این نامه روی وبلاگ Google Books فرآیند تبدیل را با جزئیات بیشتری تشریح میکند. نسخه PDF این کتب این مشکل را یدک نمیکشند، چرا که آنها از صفحات اصلی کپی برداری شدهاند. این بدین معناست که فایلهای PDF بسیار حجیمترند و کاربران به عنوان مثال نمیتوانند اندازه رسمالخط این کتابها را متناسب با اندازه صفحات خود تغییر دهند. -
منبع